Normalmente con copiar y pegar basta para pasar documentos de Word a SPIP (el formato de este Web). Pero algún formato se pierde, como negritas, cursiva, etc. y hay que volver a dar formato en SPIP.
Se pueden convertir textos en Word a formato SPIP mediante el macro que te puedes descargar en la siguiente dirección (en francés).